1/2004


J.L. Runeberg 200 vuotta

Lisätietoja runoilijasta löytyy mm. www.runeberg.net
tai
www.yle.fi/opinportti

Lue myös Kitisenrannan Kumi-Tarzanien tulkinta Saarijärven Paavosta.


Espoon Niittykummun koulun kolmasluokkalaiset tervehtivät 200-vuotiasta omilla sovelluksillaan Vänrikki Ståhlin tarinoiden Torpan tytöstä.

 

 
  Olipa kerran pieni tyttö, joka asui torpassa.
Oli ollut sota. Ja tyttö odotti omaa rakastaan.
Tyttö oli surullinen ja huudahti:
"Oi rakkaani tule takaisin sodasta kaipaan sinua!!!"
Sitten tyttö itki niin kauheasti,
että posket punoivat.

Joakim

Olipa kerran tyttö, joka asui torpassa,
jossa piti tehdä koko ajan työtä.
Mutta yksi tyttö ei tehnyt työtä,
koska hän odotti rakastaan.
Mutta hän ei tullut.
Ja hän itki niin kovaa,
että koko maailma kaikui!
Niin kovaa, että hän halusi kuolla.

Kasperi

  Asuipa torpassa tyttö, joka ei työstä palkkaa saanut,
vaan palkaksi sai hän asua torpassa ja vähän ruokaa.
Vaan nyt hän istui ulkona rapuilla,
kun miehet marssivat sodasta.
Hän etsi, kun ei omaa miestä vaan näkynyt
Nyt hän itki, vain,
ehkä mieheni ei ollut urho ja taistellut,
vaan lähti pakoon
minun vuokseni.

Nikolas

 

 

 

  Paluu etusivulle